Trudeau should 'stop doing damage,' Sask. minister says over stalled trade talks with India