Manitoba judge shown video of inmate, who later died, being restrained by corrections officers